Was ist eine lokale eSIM (und was ist der Unterschied zu einer Datenroaming-eSIM)?

Früher war es ganz einfach, auf Reisen in Verbindung zu bleiben: Entweder man entschied sich für internationales Roaming oder kaufte eine lokale SIM-Karte, setzte sie ein und konnte seinen Urlaub fortsetzen. Doch mit dem Aufkommen der eSIM hat sich der Markt verändert, und Reisende haben nun noch mehr Möglichkeiten, die sie in Betracht ziehen können. Heute können Sie zwischen internationalem Roaming, öffentlichem WiFi, lokaler SIM-Karte oder eSIM wählen. Wir haben alle diese Optionen in einem anderen Beitrag verglichen, in dem Sie sehen können, dass die eSIM die sicherste, kostengünstigste und bequemste Wahl ist.

Obwohl eSIM heute die beste Option ist, um im Ausland in Verbindung zu bleiben, sind nicht alle eSIM-Tarife gleich aufgebaut, und einer der größten Unterschiede (und eine der größten Quellen der Verwirrung) besteht darin, ob Sie eine lokaler eSIM-Plan oder eine nur Datenroaming eSIM-Tarif.

In diesem Leitfaden erklären wir, was ein lokaler eSIM-Tarif ist, wie er funktioniert und warum er für längere Reisen, häufige Reisen, Studienaufenthalte im Ausland und Geschäftsreisen eine sinnvolle Option sein kann. Wir erläutern auch den Unterschied zwischen lokale eSIM vs. Roaming eSIMund zeigen reale Beispiele für lokale eSIM-Optionen, die unter Sim Lokal.

TL;DR: Wenn Sie nur eine schnelle Antwort wollen, lesen Sie die Vergleichstabelle unten, um herauszufinden, ob eine lokale eSIM oder eine Datenroaming-eSIM für Ihre nächste Reise am besten geeignet ist.

A lokaler eSIM-Plan ist ein digitaler Mobilfunktarif, der so funktioniert wie eine lokale SIM-Karte in dem Land, in das Sie reisen.

Anstatt sich auf Roaming-Vereinbarungen zu verlassen, verbindet Sie eine lokale eSIM in der Regel direkt mit lokale Mobilfunknetzemit einer Grundrissstruktur, die sich viel näher an dem orientiert, was die Bewohner Ihres Reiseziels nutzen.

Je nach Zielort und Tarifart kann eine lokale eSIM Folgendes umfassen:

• Lokales Datenkontingent
• Örtliche Rufnummer
• Anrufe und SMS (bei bestimmten Plänen)
• Zuverlässige Netzwerkleistung nutzung der Infrastruktur im Lande
• Optionen mit längerer Laufzeiteinschließlich 15 Tage, 30 Tage oder mehr. Wir haben einige lokale Pläne, die bis zu 90 Tage Gültigkeit haben.

Lokale eSIM-Tarife sind ideal für Reisende, die ein stabileres Mobilfunkerlebnis "wie vor Ort" wünschen, insbesondere bei längeren Aufenthalten oder einer höheren oder anspruchsvolleren Gerätenutzung.

A nur Datenroaming eSIM-Tarif ist eine eSIM, die mobile Daten durch Roaming zur Verfügung stellt, indem sie Sie normalerweise mit einem Partnernetz in Ihrem Zielland verbindet.

Diese Pläne sind häufig:

• Reine Daten (keine Anrufe oder SMS)
• Konzipiert für die bequeme und schnelle Einrichtung unterwegs
• Am besten geeignet für kurze Reisen, bei denen Sie hauptsächlich Internetzugang benötigen

Eine Roaming-eSIM kann eine gute Wahl sein, wenn Ihr Hauptziel die einfache Verbindung für Karten, soziale Medien und Messaging-Apps ist, ohne dass Sie eine lokale Nummer, Anrufe oder SMS benötigen.

Die meisten eSIM-Anbieter für Reisen bieten nur Roaming-basierte eSIMs. Diese Tarife stellen über Vereinbarungen mit Drittanbietern eine Verbindung zu lokalen Netzen her, d. h. Ihre Daten werden technisch gesehen geroamt, obwohl Sie eine eSIM verwenden.

Die Einrichtung von Roaming-Plänen bietet zwar eine breite Abdeckung in vielen Ländern, ist aber in der Regel mit Abstrichen verbunden:

• Höhere Datenkosten aufgrund von Zwischenhändlern und internationaler Weiterleitung.
• Langsamere oder weniger konstante Geschwindigkeitenda Ihre Verbindung nicht zum lokalen Netz gehört, kann es sein, dass Sie in Zeiten hoher Auslastung vom Netz zurückgestuft werden.
• Keine lokale Nummerdas bedeutet, dass Sie keine Anrufe, SMS oder Einmalpasswörter (OTPs) empfangen können. Roaming eSIM-Tarife sind in der Regel nur für Daten.

Im Gegensatz dazu ist ein lokaler eSIM-Plan wie der von Sim Lokal sie verbinden direkt zu den besten lokalen Netzbetreibern an Ihrem Zielort. Sie erhalten:

• Vollständiger nativer Netzwerkzugang für die schnellsten Geschwindigkeiten und die beste Abdeckung an Ihrem Zielort.
• Lokale Datenratenkönnen oft billiger sein als globale Roaming-Tarife.
• Eine lokale Telefonnummersowie die Möglichkeit, Anrufe und SMS zu tätigen und zu empfangen.

Der letzte Punkt, eine örtliche Telefonnummer, ist wichtiger, als Sie vielleicht denken. Eine lokale Nummer hilft bei 2FA-Codes, Taxi-Apps, Restaurantreservierungen und Lieferungen es ist also ein kleines Feature, das das Leben im Ausland noch einfacher macht. Eine zweite Telefonnummer zu haben, kann besonders für Studenten, digitale Nomaden und Geschäftsreisende wichtig sein.

Sim Local bietet lokale eSIM-Tarife von bekannten, vertrauenswürdigen Mobilfunkbetreibern an, die Ihnen Zugang zu einer starken Netzabdeckung und einem zuverlässigen Service an Ihrem Zielort bieten.

Hier sind einige Beispiele für lokale eSIM-Tarife, die Sie auf Sim Local finden können:

EE ist bekannt für eine gute Netzabdeckung und eine schnelle Leistung, was es zu einer guten Wahl macht, wenn Sie im Alltag auf Reisen, bei der Arbeit und beim Navigieren zuverlässig sein wollen.

30 GB eSIM

80 GB eSIM

Vereinigtes Königreich

Unbegrenzte lokale SMS

EE UK

Dauer

30 Tage

Plan

Daten/​Anrufe/​SMS

Geschwindigkeit

4G

Preis

US$20,00

Mehr Infos

Jetzt kaufen

Das zuverlässigste Netz Großbritanniens

Winter Promo

Am besten geeignet für: Reisen im Vereinigten Königreich, bei denen Sie konsistente Leistung und höchste Qualität wünschen.

Three UK ist eine beliebte Wahl für Reisende und längere Aufenthalte, vor allem, wenn Sie ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und großzügige Datenübertragungsmöglichkeiten wünschen. Unsere Three UK-Tarife sind lokale Tarife, die britische Daten, Anrufe, Textnachrichten und eine britische Nummer bieten, aber auch Roaming-Daten für mehr als 70 Länder umfassen.

200 GB eSIM

Vereinigtes Königreich

+Roaming

Three UK

Dauer

30 Tage

Plan

Daten/​Anrufe/​SMS

Geschwindigkeit

4G

Preis

US$26,75

Mehr Infos

Jetzt kaufen

Das schnellste 5G-Netz Großbritanniens

Am besten geeignet für: Längere Reisen in das Vereinigte Königreich, Reisen in das Vereinigte Königreich und in die EU, preisbewusste Reisende und alltäglicher Gebrauch.

Orange ist eine wichtige Netzmarke in mehreren europäischen Ländern und eignet sich oft für Reisende, die eine zuverlässige Verbindung in gut etablierten Netzen wünschen. Neben Europa bieten wir auch regionale Orange Tarife für Asien, Afrika, Ozeanien, Nord-Amerika, Südamerika.

20 GB eSIM

Frankreich

+Roaming

Orange

Dauer

31 Tage

Plan

Daten/​Anrufe/​SMS

Geschwindigkeit

4G

Preis

US$23,50

Mehr Infos

Jetzt kaufen

Globale Reichweite, lokale Betreuung

Am besten geeignet für: Reisen in mehrere Länder und längere Aufenthalte an wichtigen Reisezielen weltweit.

Lyca wird häufig für günstige Tarife genutzt und kann eine gute Option für Reisende sein, die Wert auf eine kostengünstige Verbindung legen, insbesondere bei längeren Aufenthalten.

18 GB eSIM

Vereinigte Staaten

+Roaming

Registrierung erforderlich

Lycamobile US

Dauer

30 Tage

Plan

Daten/​Anrufe/​SMS

Geschwindigkeit

4G / 5G

Preis

US$33,00

Mehr Infos

Jetzt kaufen

16 Millionen Kunden weltweit

Am besten geeignet für: Studenten, Langzeitreisende und preisbewusste Nutzer.

Sim Local arbeitet nur mit folgenden Partnern zusammen führende Netzbetreiberso stellen Sie sicher, dass Sie immer mit dem zuverlässigsten lokalen Dienst verbunden sind und nicht mit vagen Informationen über Roaming-Partner vor dem Kauf. Die lokalen eSIM-Tarife von Sim Local stammen von vertrauenswürdigen Anbietern wie EE, Drei, Orange, Lyca, DTAC, AU Japanund Digicelso haben Sie die Gewissheit, dass Sie immer ein erstklassiges und bewährtes Netz nutzen.

Ob Sie ein Land oder mehrere Länder besuchen, mit Sim Local haben Sie die Wahl zwischen lokale eSIMs oder roaming-eSIMs die mehrere Regionen abdecken. Wir bieten Europa eSIM-Pläne und Globale eSIM-Pläne direkt von Orange.

50 GB eSIM

Europa

43 länder

+Roaming

Orange

Dauer

31 Tage

Plan

Daten/​Anrufe/​SMS

Geschwindigkeit

4G

Preis

US$46,75

Mehr Infos

Jetzt kaufen

Globale Reichweite, lokale Betreuung

20 GB eSIM

Weltweit

153 länder

+Roaming

Orange

Dauer

31 Tage

Plan

Daten/​Anrufe/​SMS

Geschwindigkeit

4G

Preis

US$35,00

Mehr Infos

Jetzt kaufen

Globale Reichweite, lokale Betreuung

oder wir haben auch lokale Drei Pläne für das Vereinigte Königreich für das Vereinigte Königreich, die auch Roaming für diejenigen beinhalten, die das Vereinigte Königreich und Europa (oder andere Ziele) während einer Reise besuchen.

100 GB eSIM

Vereinigtes Königreich

+Roaming

Three UK

Dauer

30 Tage

Plan

Daten/​Anrufe/​SMS

Geschwindigkeit

4G

Preis

US$20,00

Mehr Infos

Jetzt kaufen

Das schnellste 5G-Netz Großbritanniens

Die meisten der Sim Local eSIM-Tarife umfassen Anrufe, SMS und eine Nummeretwas, das die meisten eSIM-Anbieter für Reisen nicht bieten. Das bedeutet einfachere Kommunikation und reibungsloseren Zugang zu lokalen Dienstleistungen.

Keine versteckten Gebühren oder vage "Fair Use"-Beschränkungen. Sie sehen genau, wofür Sie zahlen und was Sie von Ihrem Plan erwarten können.

Kaufen, laden und aktivieren Sie Ihren Plan in wenigen Minuten, noch bevor Sie an Ihrem Zielort landen. So können Sie bereits beim Verlassen des Flughafens mit einem der besten lokalen Netze verbunden sein.

Egal, ob Sie ein Vielreisender, ein digitaler Nomade oder nur für einen Kurztrip unterwegs sind, die Wahl eines lokale eSIM plan von Sim Local bietet Ihnen das Beste von allem: die beste Netzabdeckung aus den besten lokalen Netzen und mehr Möglichkeiten, in Verbindung zu bleiben über daten, Anrufe, SMS und eine lokale Nummer ohne die damit verbundenen Schwierigkeiten.

Bleiben Sie in Verbindung wie ein Einheimischer mit Sim Lokal, der eSIM-Anbieter, der nur mit den besten Netzen zusammenarbeitet.

Lokale eSIM-Tarife sind nicht nur für Touristen geeignet. Sie sind oft die bessere Option, wenn Sie länger unterwegs sind, Ihr Telefon intensiv nutzen oder sich mit Ihrem Mobilfunktarif mehr wie zu Hause fühlen möchten.

Wenn Sie für einige Wochen oder Monate im Ausland leben, werden Sie das wahrscheinlich wollen:

• vorhersehbare Preisgestaltung
• stabile Konnektivität für das tägliche Leben
• die Möglichkeit der anrufe und Texte je nach Plan
• eine Einrichtung, die sich wie ein normaler Mobilfunktarif anfühlt

Eine lokale eSIM kann eine gute Lösung sein, da sie für den täglichen Gebrauch konzipiert ist und nicht nur für die schnelle Verbindung im Urlaub.

Die Anforderungen auf Geschäftsreisen sind in der Regel nicht verhandelbar. Wenn Ihr Telefon Teil Ihrer Arbeitsweise ist, werden Sie es brauchen:

• stabiler Netzzugang für Sitzungen und Anrufe
• daten für Hotspotting und Produktivität unterwegs
• zuverlässige Leistung in Flughäfen, Hotels und Städten

Lokale eSIM-Tarife können für arbeitsintensive Reisen besser geeignet sein als reine Roaming-Tarife, vor allem wenn Sie sich länger als ein paar Tage in einem Land aufhalten.

Wenn Sie sich eine Weile an einem Ort aufhalten, kann ein Roaming-Tarif mit der Zeit teuer oder einschränkend werden.

Ein lokaler eSIM-Plan kann Folgendes bieten:

• besserer Wert bei längerer Nutzung
• leichteres Aufladen (je nach Tarif)
• konstante Konnektivität während Ihres gesamten Aufenthalts

Viele Reisende bemerken dies erst, wenn es zu einem Problem wird.

Wenn Sie es brauchen:

• anrufe zu lokalen Nummern tätigen
• anrufe für Buchungen entgegennehmen
• sMS-Verifizierungscodes für Banken und Anwendungen verwenden
• kontakt zu Unterkunftsanbietern

...dann ist ein lokaler eSIM-Tarif vielleicht besser für Sie geeignet, insbesondere im Vergleich zu einem reinen Daten-Roaming-Tarif.

Wenn Sie die einfachste Faustregel wollen:

• Wählen Sie eine lokaler eSIM-Plan wenn Sie länger unterwegs sind, die beste lokale Netzabdeckung wünschen oder Anrufe und SMS benötigen
• Wählen Sie eine nur Datenroaming eSIM-Tarif wenn Sie Daten nur für eine kurze Reise benötigen

Der größte Vorteil des Kaufs bei Sim Local ist, dass Sie nicht raten müssen. Sie können den Tarif wählen, der zu Ihrer Reise, Ihrem Budget und Ihrer tatsächlichen Nutzung Ihres Handys auf Reisen passt.

Wenn Sie demnächst auf Reisen gehen und eine eSIM wünschen, die sich eher wie ein lokaler Mobilfunktarif anfühlt, ist eine lokale eSIM kann eine der einfachsten Upgrades sein, die Sie vor Ihrer Ankunft vornehmen.

Mit Sim Local können Sie wählen zwischen lokale und Roaming-eSIM-Tarifevon vertrauenswürdigen Netzwerken wie EE, Drei UK, Orangeund Lyca, damit Sie vernetzt und zuversichtlich reisen können.

Sind Sie bereit, Ihren lokalen eSIM-Tarif zu finden? Durchsuchen Sie die Sim Local eSIM-Tarife und richten Sie sie in wenigen Minuten ein.

F. Was passiert mit meiner ursprünglichen SIM-Karte, wenn ich eine Sim Local eSIM aktiviere?
A. Wenn Sie einen lokalen Sim Local eSIM-Tarif aktivieren, bleibt Ihre ursprüngliche physische SIM-Karte in Ihrem Telefon oder Ihr ursprünglicher eSIM-Tarif ist in Ihren Einstellungen weiterhin verfügbar. Ihre Heim-SIM wird einfach nicht für Daten, Anrufe oder SMS verwendet, während Ihre lokale eSIM aktiv und für Daten, Anrufe und SMS ausgewählt ist. Auf den meisten Handys können Sie mehrere SIM-Profile verwalten und jederzeit zwischen ihnen wechseln. Nach Ihrer Reise können Sie das eSIM-Profil für die Reise deaktivieren oder löschen und Ihre Daten, Anrufe und Textnachrichten wieder wie gewohnt auf Ihre ursprüngliche SIM-Karte übertragen.

Q. Bietet Sim Local lokale eSIM-Tarife und Roaming-eSIM-Tarife an?

A. Ja. Wenn Sie auf das von Ihnen gewählte Reiseziel klicken, sehen Sie, ob wir lokale eSIM-Tarife, Roaming-eSIM-Tarife oder beides für Ihr Reiseziel anbieten. So können Sie den perfekten Tarif für Ihr Reiseziel und Ihre Reisebedürfnisse wählen.

F. Werde ich eine lokale Telefonnummer haben, und kann ich mit einer lokalen eSIM Anrufe tätigen oder SMS empfangen?

A. Das hängt vom jeweiligen Tarif ab. Die meisten unserer lokalen eSIM-Tarife beinhalten Daten, Anrufe und SMS. Es lohnt sich, die Spezifikationen Ihres Tarifs vor dem Kauf zu prüfen. Wir weisen bei allen unseren Tarifen deutlich darauf hin, ob der eSIM-Tarif nur Daten oder auch SMS, Anrufe und Telefonnummern umfasst.

F. Welche Länder oder Netze werden von den lokalen eSIM-Plänen von Sim Local unterstützt?
A. Sim Local bietet lokale eSIM-Tarife von führenden Netzbetreibern, darunter EE (UK), Drei (UK mit Roaming für über 70 Länder), Orange (Frankreich, Europa & Globale Pläne), Lyca (UK, USA, Irland, Frankreich, Portugal), DTAC (Thailand), AU Japanund Digicel Karibik. Diese lokalen Partner sorgen dafür, dass Sie an den beliebtesten Reisezielen der Welt stets eine zuverlässige Abdeckung und hochwertige Verbindungen erhalten.

Q. Sollte ich eine lokale eSIM oder eine Roaming-eSIM wählen, wenn ich in mehreren Ländern unterwegs bin?
A. Wenn Sie nur ein Land besuchen, ist eine lokale eSIM in der Regel die beste Wahl, da sie die schnellsten Geschwindigkeiten, die besten Tarife und eine lokale Nummer bietet. Für Reisen durch mehrere Länder innerhalb einer Region bietet Sim Local sowohl lokale als auch regionale Roaming-eSIM-Tarife an, die eine reibungslose Abdeckung in mehreren Ländern mit einem Tarif bieten. Wenn Sie Anrufe, Textnachrichten und eine möglichst zuverlässige Verbindung wünschen, ist ein lokaler Tarif am besten geeignet. Wenn Sie nur Daten benötigen, ist ein Roaming-Tarif für Sie besser geeignet.

Q. Wie aktiviere ich eine lokale Sim Local eSIM und wie lange dauert die Einrichtung?
A. Sie können Ihren Sim Local eSIM-Tarif online kaufen, das Profil auf Ihr Smartphone herunterladen und es aktivieren, indem Sie die einfachen Schritte auf dem Bildschirm befolgen. Wir senden Ihnen auch eine Anleitung per E-Mail zu, und wir haben online Aktivierungsanleitungen und -videos verfügbar. Der Vorgang dauert in der Regel nur ein paar Minuten. Wir empfehlen Ihnen, Ihren eSIM-Plan vor dem Flug zu aktivieren, damit Sie sofort nach Ihrer Ankunft am Zielort verbunden sind.