Vous envisagez de quitter les États-Unis pour le Royaume-Uni ? Qu'il s'agisse d'un nouveau travail, d'une inscription à l'université ou d'une relation amoureuse à distance, un tel déménagement peut sembler décourageant. Mais ne vous inquiétez pas, nous avons tout prévu dans notre guide sur la relocalisation des États-Unis au Royaume-Uni. De l'obtention d'un visa britannique pour les Américains à la recherche d'un logement, ce guide contient tout ce qu'il faut savoir pour une transition en douceur.

La première chose dont vous aurez besoin avant de partir au Royaume-Uni est un visa. Heureusement, le Royaume-Uni propose différentes options de visa aux Américains, en fonction de la raison pour laquelle vous déménagez.

Si vous avez un emploi en vue, vous pouvez peut-être demander un visa de travail. Voici quelques-uns des visas de travail les plus courants pour les Américains :

● Visa de travailleur qualifié: Pour les personnes ayant une offre d'emploi confirmée auprès d'un employeur britannique agréé. L'emploi doit figurer sur la liste des liste des professions éligiblesqui va de l'ingénieur civil à l'enseignant.

● Visa de travailleur de la santé et des soins: Pour les médecins, les infirmières, les professionnels de la santé ou les professionnels de l'aide sociale aux adultes ayant une offre d'emploi confirmée auprès d'un employeur britannique agréé.

● Visa de travailleur senior ou spécialisé: Pour le transfert vers la succursale britannique de votre employeur. Votre employeur doit vous parrainer et votre emploi doit figurer sur la liste de l'UE liste des professions éligibles.

Consultez la liste complète des visas de travail britanniques sur la page Site web du gouvernement britannique. N'oubliez pas que les Américains ne peuvent pas prétendre à tous les visas énumérés.

Si vous vous installez au Royaume-Uni pour étudier, le visa d'étudiant est la meilleure solution.

● Visa étudiant: Pour les Américains qui se rendent au Royaume-Uni pour étudier dans une école agréée. Vous devez être accepté dans le programme avant de faire votre demande.

● Visa familial: Pour les Américains qui rejoignent leur conjoint, partenaire, fiancé, enfant, parent ou proche au Royaume-Uni. Remarque : si le membre de votre famille se trouve au Royaume-Uni avec un visa de travail ou d'étudiant, ce visa n'est pas fait pour vous. Vous devrez plutôt faire une demande en tant que personne à charge.

Comment demander un visa britannique pour les Américains ?

Si vous vivez au Royaume-Uni en tant qu'Américain, l'une des différences les plus importantes (et peut-être la meilleure) concerne les soins de santé. Contrairement aux États-Unis, le Royaume-Uni offre des soins de santé gratuits financés par l'État, ainsi que des options privées. En voici un aperçu.

Le National Health Service (NHS) du Royaume-Uni offre des soins de santé gratuits aux résidents du pays :

● Visites chez le médecin généraliste

● Traitement hospitalier

● Certaines prescriptions gratuites telles que la contraception

Conseil de pro : Une fois arrivé au Royaume-Uni, s'inscrire auprès d'un médecin généraliste pour accéder aux soins de santé du NHS. Vous n'avez pas besoin d'une adresse permanente pour vous inscrire et vous pouvez généralement le faire en ligne. 

Si vous recherchez des soins spécialisés ou des délais d'attente plus courts, les soins de santé privés sont une autre option :

● Offre un accès plus rapide aux spécialistes

● Dispose d'hôpitaux plus confortables, dont certains ont des allures d'hôtels

● Peut couvrir des services tels que les soins dentaires, les soins oculaires et l'homéopathie

Conseil de pro : Vérifiez si votre employeur offre des soins de santé privés dans le cadre de ses avantages sociaux.

Dans la suite de ce guide sur la relocalisation des États-Unis au Royaume-Uni, nous verrons tout ce que vous devez savoir sur vos finances au Royaume-Uni.

Pour payer vos factures et gérer vos dépenses quotidiennes, vous aurez besoin d'un compte bancaire au Royaume-Uni. Si votre compte bancaire américain peut vous permettre de rester à flot pendant un certain temps, il est préférable d'ouvrir un compte bancaire britannique pour éviter les frais de change élevés.

Pour les traditionalistes, les grandes banques du Royaume-Uni sont les suivantes Barclays, Lloyds, HSBCet Groupe NatWest.

● Pour : Des agences physiques pour vous permettre d'obtenir de l'aide en personne

● Cons : Augmentation des frais bancaires et baisse des taux d'intérêt

● Ce dont vous avez besoin : Passeport et justificatif de domicile au Royaume-Uni

Pour les personnes à l'aise avec la technologie qui préfèrent effectuer leurs opérations bancaires en ligne, les banques numériques telles que Monzo et Étourneau sont populaires.

● Pour : Des taux d'intérêt plus élevés et des frais moins élevés

● Cons : Pas d'agence physique et possibilité de limiter les retraits aux guichets automatiques

● Ce dont vous avez besoin : Téléphone portable, photo d'identité valide, et éventuellement une adresse au Royaume-Uni

Pour échanger des devises, pensez aux services de transfert d'argent tels que Sage ou Revolut. Ils proposent souvent de meilleurs taux de change et des frais moins élevés que votre banque.

Attention : votre cote de crédit américaine ne sera pas transférée au Royaume-Uni. Pour obtenir un bon crédit au Royaume-Uni :

● Garder le même compte bancaire à long terme

● Payer les factures à temps (mettre en place des prélèvements automatiques pour ne pas oublier !)

● Maintenir les soldes des cartes de crédit à un niveau bas et les rembourser à temps

Rappelez-vous : Un bon score de crédit est important si vous envisagez de demander une carte de crédit, un prêt ou une hypothèque à l'avenir.

Les impôts peuvent être un sujet délicat lorsque l'on vit à l'étranger, mais en comprendre les principes de base facilitera les choses.

Si vous vivez au Royaume-Uni en tant qu'Américain, vous devrez toujours déclarer vos revenus aux États-Unis :

● Revenu mondial : Vous devez déclarer vos revenus mondiaux, mais convertir les montants en dollars américains.

● Avantages fiscaux : Pour éviter la double imposition, l'IRS offre des avantages fiscaux tels que crédit d'impôt étranger et exclusion des revenus gagnés à l'étranger si vous produisez une déclaration américaine.

● Aide fiscale : Pour vous aider à payer vos impôts américains lorsque vous vivez à l'étranger, faites appel à un comptable qualifié.

Vous commencerez à payer des impôts au Royaume-Uni dès que vous deviendrez résident fiscal :

● Numéro d'assurance nationale : Si vous déménagez au Royaume-Uni pour travailler, vous aurez besoin d'un Numéro d'assurance nationalel'équivalent britannique du numéro de sécurité sociale américain.

● Résidence fiscale au Royaume-Uni : Lorsque vous avez passé un certain temps au Royaume-Uni ou que vous avez des liens avec ce pays (comme un emploi ou une famille), vous devenez résident fiscal. Vérifiez votre statut de résident britannique ici

● Revenu mondial : Vous devrez payer des impôts sur tous vos revenus, y compris ceux provenant des États-Unis (comme les investissements et les biens locatifs). Mais vous pouvez demander des crédits d'impôt sur votre déclaration de revenus américaine.

La recherche d'un logement se fait de préférence en personne. Avant votre arrivée, réservez donc une location de courte durée, comme Airbnb, pour vous mettre sur la bonne voie.

Le marché de la location au Royaume-Uni est compétitif, mais un peu de savoir-faire peut vous aider à trouver le logement idéal.

● Baux : La plupart des contrats de location sont généralement fixés pour une durée de 6 à 12 mois

● Dépôts : Les propriétaires ne peuvent pas demander plus de 5 semaines de loyer en guise de caution (sauf si votre loyer annuel est supérieur à 50 000 livres sterling)

● Augmentation des loyers : Si vous êtes titulaire d'un bail à durée déterminée, le propriétaire ne peut augmenter le loyer que si vous êtes d'accord

● Ce qu'il faut pour louer : Une pièce d'identité, un visa et une preuve de revenus sont indispensables. Les propriétaires peuvent demander d'autres éléments comme des références.

● Explorer les quartiers : Tenez compte d'éléments tels que l'ambiance, la sécurité, la proximité du travail ou de l'école et le coût moyen des loyers.

● Fixer des attentes réalistes : Ne vous attendez pas à des maisons surdimensionnées, de style américain, dotées de tous les équipements modernes, vous devrez probablement faire des compromis.

● Recherche en ligne : Consultez des sites tels que Zoopla et OpenRent pour les locations à long terme et Pièce de rechange pour les logements partagés.

● Obtenez l'aide d'agents de location : Les agents immobiliers peuvent trouver des biens à louer pour vous, mais ils ne peuvent pas vous facturer de frais pour leurs services.

● Faites une bonne première impression : Pour un seul bien locatif, les candidats peuvent être très nombreux. Démarquez-vous en vous habillant bien pour les visites et en apportant des documents importants tels que votre passeport, vos contrats de travail et vos relevés de compte bancaire.

● Attention aux escroqueries : Ne payez jamais rien à personne avant d'avoir visité un bien en personne et d'avoir signé un contrat.

Avant de vous installer, assurez-vous que votre téléphone et votre Internet sont prêts à fonctionner.

Le Royaume-Uni compte quatre grands opérateurs de téléphonie mobile : EE, O2, Troiset Vodafone. Les petites entreprises comme VOXI et Intelligent utilisent les mêmes réseaux que les grands fournisseurs et proposent souvent des forfaits moins chers.

● Un compte bancaire au Royaume-Uni

● Preuve d'une adresse au Royaume-Uni

Avant de vous engager dans un forfait téléphonique, restez connecté au Royaume-Uni grâce à une carte d'abonnement eSIM de Sim Local. Vous bénéficierez d'un accès instantané aux appels, aux SMS et aux données sans avoir besoin d'un compte bancaire ou d'une adresse au Royaume-Uni. Vous trouverez ci-dessous les forfaits eSIM les plus recommandés au Royaume-Uni :

80 GB eSIM

Royaume-Uni

SMS locaux illimités

EE UK

Durée de l'accord

30 Jours

Plan

Données/​Appels/​SMS

Vitesse

4G

Prix

19,00 $US

Acheter

Le réseau le plus fiable du Royaume-Uni

Summer Promo

200 GB eSIM

Royaume-Uni

+Roaming

Three UK (DI)

Durée de l'accord

30 Jours

Plan

Données/​Appels/​SMS

Vitesse

4G / 5G

Prix

25,25 $US

Acheter

Le réseau 5G le plus rapide du Royaume-Uni

100 GB eSIM

Royaume-Uni

+Roaming

Lycamobile UK

Durée de l'accord

15 Jours

Plan

Données/​Appels/​SMS

Vitesse

4G / 5G

Prix

25,25 $US

Acheter

16 millions de clients dans le monde

Illimité eSIM

Royaume-Uni

SMS locaux illimités

EE UK

Durée de l'accord

30 Jours

Plan

Données/​Appels/​SMS

Vitesse

4G

Prix

50,50 $US

Acheter

Le réseau le plus fiable du Royaume-Uni

Si vous déménagez avec des enfants, le Royaume-Uni offre un large éventail de possibilités de scolarisation. La plupart des enfants sont scolarisés dans des écoles publiques, mais il existe aussi des écoles privées, des académies, des écoles confessionnelles et des internats publics.

• Gratuit pour les enfants de 5 à 16 ans
• De la première année (5 ans) à la onzième année (16 ans)
• À la fin de la 11e année, les élèves passent les examens du GCSE

Après l'âge de 16 ans, les étudiants peuvent choisir de.. :

• Rester à l'école pendant Sixième année (années 12 et 13) et passer les A-levels pour se préparer à l'université
• Démarrer un apprentissage dans un commerce
• S'inscrire à un école professionnelle

En savoir plus sur les types d'écoles au Royaume-Uni

Qu'il s'agisse de trajets quotidiens ou de virées le week-end, la conduite vous offre une plus grande liberté au Royaume-Uni. Mais si vous êtes habitué aux routes américaines, n'oubliez pas que la conduite est un peu différente au Royaume-Uni.

● Les gens conduisent sur la gauche sur le bord de la route au Royaume-Uni

● Le siège du conducteur se trouve sur le droit côté de la voiture au Royaume-Uni

● Les voitures manuelles (stick shifts) sont plus courantes au Royaume-Uni

● Les ronds-points sont omniprésents au Royaume-Uni, il faut donc s'habituer à y entrer et à en sortir

● Vous pouvez conduire avec votre permis américain pendant 12 mois maximum

● Vous ne pouvez pas échanger un permis américain contre un permis britannique

● Pour obtenir un permis britannique, vous devrez passer un examen théorique et un examen pratique

● Avant la fin de vos 12 mois, demander un permis de conduire provisoire - vous en aurez besoin pour les examens de conduite

● Il n'y a pas de restrictions pour les étrangers qui achètent une voiture au Royaume-Uni

● Une fois que vous avez acheté une voiture, vous devez la faire immatriculer et l'assurer

● Les nouvelles voitures doivent subir leur premier test du ministère des transports (MOT) après 3 ans

Savoir ce qu'il faut emporter (et ce qu'il faut laisser) est un élément important de votre liste de contrôle pour déménager au Royaume-Uni depuis l'Amérique.

● Vêtements : Préparez-vous pour toutes les saisons (surtout pour la pluie).

● Électronique portable : Apportez votre téléphone, votre ordinateur portable et vos chargeurs - et n'oubliez pas les adaptateurs britanniques.

● Documents importants : Apportez vos documents fiscaux, votre dossier médical, vos ordonnances et votre dossier scolaire.

● Objets sentimentaux : Pour les déménagements à long terme, apportez des photos, des souvenirs et tout ce que vous ne pouvez pas remplacer.

● Appareils électriques: La plupart des appareils américains fonctionnent sur une tension différente de celle du Royaume-Uni. Les sèche-cheveux et les petits appareils électroménagers ne fonctionneront pas à moins d'utiliser un convertisseur de tension encombrant.

● Grands meubles : Les maisons sont généralement plus petites au Royaume-Uni qu'aux États-Unis, de sorte que vos meubles risquent de ne pas rentrer dans votre nouvel espace. De plus, certaines locations sont meublées.

● Voiture : Au Royaume-Uni, on conduit sur le côté gauche de la route et le volant se trouve sur le côté droit de la voiture. Amener une voiture américaine peut donc s'avérer gênant, voire dangereux.

● Déménageurs internationaux : Une entreprise de déménagement international est idéale si vous avez beaucoup d'affaires. Elle peut emballer vos affaires, s'occuper des formalités douanières et expédier le tout de porte à porte.

● Services d'expédition de bagages : Des services tels que Envoyer mon sac sont rapides et fiables si vous expédiez quelques boîtes ou des objets tels que des vélos ou des équipements sportifs. Le délai de livraison est généralement de 2 à 5 jours.

● Bagages supplémentaires de la compagnie aérienne : Si vous avez réduit votre vie à quelques valises, payer pour des bagages supplémentaires peut être votre meilleure option. Vérifiez tout d'abord les frais de bagages de votre compagnie aérienne.

Bien que passionnant, le déménagement des États-Unis vers le Royaume-Uni peut nécessiter un certain temps d'adaptation. Voici ce à quoi il faut s'attendre.

Les Britanniques ne se contentent pas de parler avec un accent différent : ils ont leur propre façon de dire les choses. Voici quelques expressions et mots courants :

● Tu vas bien ? Ne vous inquiétez pas si quelqu'un vous demande si vous allez bien. C'est simplement la façon britannique de demander "How are you ?"

● Pantalon : Ne vous mettez pas dans tous vos états, mais "pants" signifie sous-vêtements au Royaume-Uni. le terme "Trousers" est celui qu'il vous faut.

● Toilettes : Vous cherchez la salle de bains ? Au Royaume-Uni, on l'appelle communément les "toilettes".

● File d'attente : Le terme couramment utilisé pour désigner un "lineup".

● Chips : Ce n'est pas pour rien qu'on l'appelle "fish and chips", car les chips sont des frites (en plus gros).  

● Croustillants : Si les "chips" sont des frites, alors les "crisps" sont des frites. Cela a-t-il un sens ?

● Les Britanniques ont tendance à être plus réservé et polimais leur humour est sarcastique, sec et plein d'autodérision.

● Débits de boissons sont des centres sociaux, alors n'hésitez pas à vous joindre aux habitants pour boire une pinte.

● Pourboire n'est pas aussi important au Royaume-Uni qu'aux États-Unis, mais il est bon de laisser un pourboire de 10 à 15 % au restaurant s'il n'y a pas de frais de service

Outre ce guide sur la relocalisation des États-Unis au Royaume-Uni, voici d'autres ressources qui vous aideront à déménager :

● GOV.UK : Demander un visa britannique pour les Américains aux États-Unis

● GOV.UK : Demander un numéro d'assurance nationale

● NHS : Comment s'inscrire auprès d'un cabinet de médecin généraliste ?

● GOV.UK : Impôt sur les revenus étrangers

● IRS : Citoyens américains et étrangers résidents à l'étranger

● Reddit : AmericanExpatsUK

● Facebook : Les Américains qui s'installent et vivent au Royaume-Uni - Un groupe d'expatriés utile

● Facebook : Américains à Londres

Déménager des États-Unis au Royaume-Uni est un grand pas, mais ne vous laissez pas abattre. Planifiez à l'avance, restez flexible et mettez dans vos favoris cette liste de contrôle pour déménager au Royaume-Uni depuis l'Amérique. Et avant de vous envoler pour le Royaume-Uni, n'oubliez pas de vous procurer une eSIM auprès de Sim Local, afin de rester connecté dès votre arrivée.