Cos'è una eSIM locale (e come si confronta con una eSIM per il roaming dati)

Un tempo rimanere connessi in viaggio era semplice: si optava per il roaming internazionale o si acquistava una carta SIM locale, la si inseriva e si continuava la vacanza. Ma l'avvento delle eSIM ha cambiato il mercato, offrendo ai viaggiatori ancora più opzioni da considerare. Oggi è possibile prendere in considerazione il roaming internazionale, il WiFi pubblico, la carta SIM locale o la eSIM. Abbiamo messo a confronto tutte queste opzioni in un altro post, in cui si può notare come la eSIM sia la scelta più sicura, economica e conveniente.

Nonostante le eSIM siano ormai l'opzione migliore per rimanere connessi all'estero, non tutti i piani eSIM sono costruiti allo stesso modo e una delle differenze più grandi (e delle maggiori fonti di confusione) è se si sta acquistando un piano eSIM locale o un piano eSIM solo roaming dati.

In questa guida spiegheremo cos'è un piano eSIM locale, come funziona e perché può essere un'opzione più intelligente per i viaggi più lunghi, i viaggi frequenti, gli studi all'estero e i viaggi di lavoro. Inoltre, spiegheremo la differenza tra eSIM locale vs eSIM in roaminge mostrare esempi reali delle opzioni eSIM locali disponibili su Sim Locale.

TL;DR: Se volete solo una risposta rapida, leggete la tabella di confronto qui sotto per capire se per il vostro prossimo viaggio è meglio una eSIM locale o una eSIM per il roaming dati.

A piano eSIM locale è un piano mobile digitale progettato per funzionare come una SIM locale nel Paese in cui si viaggia.

Invece di affidarsi agli accordi di roaming, una eSIM locale di solito vi connette direttamente a reti mobili localicon una struttura planimetrica che può sembrare molto più vicina a quella utilizzata dai residenti nella vostra destinazione.

A seconda della destinazione e del tipo di piano, una eSIM locale può includere:

• Quota dati locale
• Numero di telefono locale
• Chiamate e messaggi (su alcuni piani)
• Prestazioni di rete affidabili utilizzare l'infrastruttura del paese
• Opzioni di durata più lungatra cui 15 giorni, 30 giorni o più. Alcuni piani locali hanno una validità fino a 90 giorni.

I piani eSIM locali sono ideali per i viaggiatori che desiderano un'esperienza mobile più stabile e "simile a quella locale", soprattutto per i soggiorni più lunghi o per un utilizzo più intenso o impegnativo del dispositivo.

A piano eSIM solo roaming dati è una eSIM che fornisce dati mobili in roaming, di solito collegando l'utente a una rete partner nel paese di destinazione.

Questi piani sono spesso:

• Solo dati (niente chiamate o messaggi)
• Progettato per la praticità e la rapidità di installazione in viaggio
• Ideale per viaggi brevi in cui si necessita principalmente di accesso a Internet

Una eSIM per il roaming può essere una buona soluzione se il vostro obiettivo principale è la semplice connettività per le mappe, i social media e le app di messaggistica, senza bisogno di un numero locale, di chiamate o di messaggi.

La maggior parte dei fornitori di eSIM da viaggio offre solo eSIM basate sul roaming. Questi piani si collegano alle reti locali tramite accordi di terze parti, il che significa che i dati sono tecnicamente in roaming anche se si utilizza una eSIM.

Sebbene la configurazione dei piani di roaming offra un'ampia copertura in molti Paesi, di solito comporta dei compromessi:

• Costi dei dati più elevati a causa degli intermediari e dell'instradamento internazionale.
• Velocità più basse o meno costantipoiché la vostra connessione non è nativa della rete locale, è possibile che la rete vi declini le priorità nei momenti di maggiore affluenza.
• Nessun numero localeciò significa che non è possibile ricevere chiamate, messaggi o password una tantum (OTP). I piani eSIM in roaming sono solitamente solo dati.

Al contrario, un piano eSIM locale come quello di Sim Locale connetterti direttamente ai migliori operatori di rete locali nella vostra destinazione. Ottenete:

• Accesso completo alla rete nativa per ottenere le velocità più elevate e la migliore copertura nella vostra destinazione.
• Velocità di trasmissione dati localispesso possono essere più convenienti dei piani di roaming globale.
• Un numero di telefono locale, oltre alla possibilità di effettuare e ricevere chiamate e messaggi.

L'ultimo punto relativo al numero di telefono locale è più importante di quanto si possa pensare. Avere un numero locale aiuta a codici 2FA, app per taxi, prenotazioni di ristoranti e consegne quindi è una piccola caratteristica che rende ancora più facile la permanenza all'estero. Avere un secondo numero di telefono può essere particolarmente importante per studenti, nomadi digitali e viaggiatori d'affari.

Sim Local offre piani eSIM locali di operatori di telefonia mobile noti e affidabili, che vi consentono di accedere a una forte copertura e a un servizio affidabile nella vostra destinazione.

Ecco alcuni esempi di piani eSIM locali che potete trovare su Sim Local:

EE è noto per la forte copertura e le prestazioni veloci, che lo rendono un'ottima opzione se si desidera affidabilità per i viaggi quotidiani, il lavoro e la navigazione.

30 GB eSIM

80 GB eSIM

Regno Unito

SMS locali illimitati

EE UK

Durata

30 Giorni

Piano

Dati/​Chiamate/​SMS

Velocità

4G

Prezzo

US$20,00

Per saperne di più

Acquista ora

La rete più affidabile del Regno Unito

Winter Promo

Ideale per: Viaggi nel Regno Unito dove si vogliono prestazioni costanti e una copertura della massima qualità.

Three UK è una scelta popolare per i viaggiatori e per i soggiorni più lunghi, soprattutto quando si desidera un buon rapporto qualità-prezzo e una generosa quantità di dati. I nostri piani Three UK sono piani locali che offrono dati, chiamate, messaggi e un numero del Regno Unito, ma includono anche dati in roaming per oltre 70 destinazioni.

200 GB eSIM

Regno Unito

+Roaming

Three UK

Durata

30 Giorni

Piano

Dati/​Chiamate/​SMS

Velocità

4G

Prezzo

US$26,75

Per saperne di più

Acquista ora

La rete 5G più veloce del Regno Unito

Ideale per: Viaggi più lunghi nel Regno Unito, viaggi nel Regno Unito + UE, viaggiatori con un budget limitato e uso quotidiano.

Orange è un marchio di rete importante in diverse destinazioni europee, spesso adatto ai viaggiatori che desiderano una connettività affidabile su reti consolidate. Oltre all'Europa, offriamo anche piani regionali Orange per Asia, Africa, Oceania, Nord America, Sud America.

20 GB eSIM

Francia

+Roaming

Orange

Durata

31 Giorni

Piano

Dati/​Chiamate/​SMS

Velocità

4G

Prezzo

US$23,50

Per saperne di più

Acquista ora

Portata globale, assistenza locale

Ideale per: Viaggi in più Paesi e soggiorni più lunghi in destinazioni chiave in tutto il mondo.

Lyca è ampiamente utilizzato per i piani economici e può essere una valida opzione per i viaggiatori che apprezzano la connettività a basso costo, in particolare per i soggiorni più lunghi.

18 GB eSIM

Stati Uniti

+Roaming

Registrazione obbligatoria

Lycamobile US

Durata

30 Giorni

Piano

Dati/​Chiamate/​SMS

Velocità

4G / 5G

Prezzo

US$33,00

Per saperne di più

Acquista ora

16 milioni di clienti in tutto il mondo

Ideale per: Studenti, viaggiatori di lungo corso e utenti attenti al valore.

Sim Local collabora solo con operatori di rete di alto livelloassicurandovi di essere sempre connessi al servizio locale più affidabile piuttosto che a vaghe informazioni sui partner di roaming prima dell'acquisto. I piani eSIM locali di Sim Local sono forniti da nomi affidabili come EE, Tre, Arancione, Lyca, DTAC, AU Giappone, e Digicelper darvi la certezza di utilizzare sempre una rete premium e consolidata.

Sia che stiate visitando un solo paese o molti altri, Sim Local vi permette di scegliere tra eSIM locali o eSIM in roaming che coprono più regioni. Offriamo Piani eSIM Europa e Piani eSIM globali direttamente da Arancione.

50 GB eSIM

Europa

43 paesi

+Roaming

Orange

Durata

31 Giorni

Piano

Dati/​Chiamate/​SMS

Velocità

4G

Prezzo

US$46,75

Per saperne di più

Acquista ora

Portata globale, assistenza locale

20 GB eSIM

Globale

153 paesi

+Roaming

Orange

Durata

31 Giorni

Piano

Dati/​Chiamate/​SMS

Velocità

4G

Prezzo

US$35,00

Per saperne di più

Acquista ora

Portata globale, assistenza locale

oppure abbiamo anche il locale Tre piani per il Regno Unito per il Regno Unito che includono anche il roaming per coloro che possono visitare il Regno Unito e l'Europa (o altre destinazioni) durante un unico viaggio.

100 GB eSIM

Regno Unito

+Roaming

Three UK

Durata

30 Giorni

Piano

Dati/​Chiamate/​SMS

Velocità

4G

Prezzo

US$20,00

Per saperne di più

Acquista ora

La rete 5G più veloce del Regno Unito

La maggior parte delle Sim locali i piani eSIM includono chiamate, sms e un numero di telefono, cosa che la maggior parte dei fornitori di eSIM da viaggio non offre. Ciò significa una comunicazione più semplice e un accesso più agevole ai servizi locali.

Niente costi nascosti o vaghi limiti di "fair use". Potete vedere esattamente per cosa state pagando e cosa potete aspettarvi dal vostro piano.

Acquistate, scaricate e attivate il vostro piano in pochi minuti, prima ancora di atterrare a destinazione. In questo modo potrete essere connessi a una rete locale di prim'ordine non appena avrete lasciato l'aeroporto.

Sia che siate viaggiatori abituali, nomadi digitali o semplicemente in fuga per un breve viaggio, la scelta di un eSIM locale il piano di Sim Local vi offre il meglio di tutto: copertura di rete di altissima qualità da parte delle migliori reti locali e più modi per rimanere in contatto con dati, chiamate, SMS e numero locale senza problemi.

Rimanete in contatto come un abitante del luogo con Sim Locale, il fornitore di eSIM che collabora solo con le migliori reti.

I piani eSIM locali non sono solo per i turisti. Spesso sono l'opzione migliore se si viaggia più a lungo, se si usa molto il telefono o se si vuole che il piano di telefonia mobile sia più simile a quello di casa.

Se vivete all'estero per settimane o mesi, probabilmente vorrete:

• prezzi prevedibili
• connettività stabile per la vita quotidiana
• l'opzione di chiamate e messaggi a seconda del piano
• una configurazione che sembra un normale piano mobile

Una eSIM locale può essere un'ottima soluzione perché è progettata per l'uso quotidiano, non solo per la connettività rapida in vacanza.

Le esigenze dei viaggi d'affari di solito non sono negoziabili. Se il telefono fa parte del vostro modo di lavorare, vorrete:

• accesso stabile alla rete per riunioni e chiamate
• dati per l'hotspotting e la produttività in movimento
• prestazioni affidabili in aeroporti, hotel e città

I piani eSIM locali possono essere più adatti di quelli di solo dati in roaming per i viaggi di lavoro, soprattutto se si rimane in un paese per più di qualche giorno.

Se vi fermate in una destinazione per un po' di tempo, un piano di roaming può risultare costoso o limitante nel tempo.

Un piano eSIM locale può offrire:

• migliore valore per un uso prolungato
• ricariche più facili (a seconda del piano)
• connettività costante per tutto il soggiorno

Molti viaggiatori se ne rendono conto solo quando diventa un problema.

Se avete bisogno di:

• effettuare chiamate a numeri locali
• ricevere chiamate per prenotazioni
• utilizzare i codici di verifica SMS per le banche e le app
• contattare i fornitori di alloggi

... allora un piano eSIM locale potrebbe essere più adatto a voi, soprattutto rispetto a un piano di roaming per soli dati.

Se volete la regola empirica più semplice:

• Scegliere un piano eSIM locale se si viaggia per un periodo più lungo, se si desidera la migliore copertura di rete locale o se si ha bisogno di chiamate ed SMS
• Scegliere un piano eSIM solo roaming dati se si desiderano dati solo per un breve viaggio

Il più grande vantaggio di acquistare da Sim Local è che non dovete tirare a indovinare. Potete scegliere il tipo di piano che si adatta al vostro viaggio, al vostro budget e all'utilizzo effettivo del telefono durante il viaggio.

Se siete in viaggio a breve e volete una eSIM che sia più simile a un piano mobile locale, una eSIM locale può essere uno degli aggiornamenti più semplici da fare prima del vostro arrivo.

Con Sim Local, potete scegliere tra piani eSIM locali e in roaming, da reti fidate come EE, Tre Regno Unito, Arancione, e Lyca, in modo da poter viaggiare connessi, in tutta sicurezza.

Siete pronti a trovare il vostro piano eSIM locale? Sfogliate i piani eSIM di Sim Local e configurateli in pochi minuti.

D.Cosa succede alla mia SIM originale quando attivo una Sim Local eSIM?
A. Quando si attiva un piano eSIM locale, la SIM fisica originale rimane nel telefono o il piano eSIM originale è ancora disponibile nelle impostazioni. Semplicemente, la SIM di casa non viene utilizzata per dati, chiamate o messaggi, mentre la eSIM locale di viaggio è attiva e selezionata per dati, chiamate e messaggi. È possibile gestire più profili SIM sulla maggior parte dei telefoni e passare da uno all'altro in qualsiasi momento. Dopo il viaggio, è possibile disattivare o eliminare il profilo della eSIM di viaggio e riportare i dati, le chiamate e gli SMS alla SIM originale come di consueto.

Q. Sim Local offre piani eSIM locali e piani eSIM in roaming?

A. Sì. Facendo clic sulla destinazione scelta, si vedrà se offriamo piani eSIM locali, piani eSIM in roaming o entrambi per la destinazione scelta. Così potrete scegliere il piano perfetto per la vostra destinazione e le vostre esigenze di viaggio.

D.Avrò un numero di telefono locale e potrò effettuare chiamate o ricevere messaggi con una eSIM locale?

A. Dipende dal piano. La maggior parte dei nostri piani eSIM locali include dati, chiamate e messaggi. Vale la pena controllare le specifiche del piano prima dell'acquisto. Su tutti i nostri piani è chiaramente indicato se il piano eSIM include solo dati o anche SMS, chiamate e numeri di telefono.

D.Quali paesi o reti sono supportati dai piani eSIM locali di Sim Local?
A. Sim Local offre piani eSIM locali dei principali fornitori di rete, tra cui EE (REGNO UNITO), Tre (REGNO UNITO con roaming per oltre 70 Paesi), Arancione (Francia, Europa & Piani globali), Lyca (REGNO UNITO, STATI UNITI D'AMERICA, Irlanda, Francia, Portogallo), DTAC (Thailandia), AU Giappone, e Digicel Caraibi. Questi partner locali assicurano una copertura sempre affidabile e una connettività di alta qualità nelle destinazioni di viaggio più popolari al mondo.

Q. Se viaggio in più Paesi, devo scegliere una eSIM locale o una eSIM in roaming?
A. Se si visita un solo Paese, una eSIM locale è di solito la scelta migliore in quanto offre le velocità più elevate, le tariffe migliori e un numero locale. Per i viaggi attraverso diversi Paesi all'interno di una stessa regione, Sim Local offre piani eSIM in roaming sia locale che regionale che forniscono una copertura uniforme in più Paesi con un unico piano. Se volete chiamate, messaggi e la connessione più affidabile, è meglio un piano locale. Se avete bisogno solo di dati, un piano di roaming è più adatto a voi.

Q. Come si attiva una Sim Local eSIM locale e quanto tempo occorre per la configurazione?
A. Potete acquistare il vostro piano Sim Local eSIM online, scaricare il profilo sul vostro smartphone e attivarlo seguendo i semplici passaggi sullo schermo. Vi invieremo anche le istruzioni via e-mail e abbiamo guide all'attivazione e video disponibili online. La procedura richiede in genere solo pochi minuti. Consigliamo di attivare il piano eSIM prima del volo, in modo da essere connessi non appena arrivati a destinazione.